Required Data Analytics,Data Science,R,Statistics freelancer for R programmer for graphical issues job

I'm having issues with designing the R-code necessary to visualize my data in R. I need to plot a graph with two variables (two different y-axis). I have added an example of how it should look in the end AND my datafile.

I need somebody who can work with R. This person will have to explain all the steps. I'm in the process of learning it myself.

Skills & Expertise Required

Data Analytics Data Science R Statistics