English to German, Castillian Spanish and Italian Subtitle Translation




Prashant Sethia Russia


OpenSep 16, 2018
Dear Subtitlers,

We have undertook a new project about a TV show. A guy is wondering in different cities around the world, visiting bars and talking to bartenders about cocktails, their recipes and city lifestyle.

We have the ready, timed srt and the transcription available and we are looking for subtitlers to accommodate the subtitle translation only.

Please revert to us with your per video minute rate in the below language combinations:
-English to German (Germany)
-English to Spanish (Spain)
-English to Italian

Kindly also let us know, how many episodes of 20 minutes you can undertake and deliver,
We are looking forward to hearing from you.

Skills & Expertise Required

Subtitling Translation English German Translation English Italian Translation English Spanish 

Offer to work on this project closes in 293 days!

Submit A Proposal

Share this project with your friends

Similar Projects

English to German translators neede...

We are an online publisher of individualized content. We reach millions of people all over the world in over 40 languages with our quizzes every day. More than 300 million users worldwide love our con...read more

Hourly, $7.00

Need professional English to Italia...

About US:

Our website name is: (removed by Toogit admin). The main products is fashion dresses.

Now, we need Italian translator to provide professional and friendly translation acc...read more

Hourly, $7.00

Translate IT product description/ma...

10 pages of Business Plan, focused on IT product description and community/marketing/sales oriented files.

Fixed, $18.00

Need help translating an English do...

Hello, we are a Social Media Marketing Agency in Colorado. We work with a lot of Spanish speaking business owners and we need help translating the following document Excel document from English to Spa...read more

Fixed, $18.00

We're Hiring: Freelance Transl...

Hi there! We're Pursuit Translations GmbH. It's great to meet you!


First established in 2015 in the United Kingdom, Pursuit Translations GmbH has won the trust of businesse...read more

Fixed, $100.00

Here are our top professional picks for you to hire

Professional translator
Microsoft Excel Translation German English Translation English German 
$50 /hr
Spanish translator
Spanish Spanish Writers & Translators Spanish Proofreading 
$0 /hr
English Translation English Hindi Hindi 
Freelance translator and legal researcher
Translation German English Translation Legal Translation 
$3 /hr
Multilingual Translator with Mechanical Engineering
Translation English German Translation German English English Language 
$6 /hr
German Language Translator and Trainer
Translation English German Translation German English 
$8 /hr
Expert Translator ENG-SPA/SPA-ENG
Translation Translation English Spanish Translation Spanish English 
$15 /hr
German - English translator
Translation English German 
$8 /hr
German Translator
Translation English German Translation German English 
$0 /hr
To view more profile join Toogit

Get Started