Ahmed Y. - English - Arabic Translator

Ahmed Y.

English - Arabic Translator

Egypt | Africa/Cairo (USD)

$7/hr
Full-time : 30+ hrs/week
0, Followers

ABOUT ME

Hello There! My name is Ahmed from Cairo, Egypt. I’m a professional translator/proofreader with more than 5 years of experience. Arabic: Native | English: Fluent ENGLISH-ARABIC * Translator / Editor / Proofreader * Copywriter * Subtitles Translation / Audio Transcription * Language reviews Translations for: Apps, Games, Websites, Workflows & Technical Manuals, Corporate & Operational guidelines, etc. Familiar topics: - Marketing & Branding - Software, IT & telecommunications - Kids & Education - Organizational & HR - Accounting and Finance - General contexts Some famous brands I've worked with for translation and/or social media content : Samsung, iHerb, Adobe Lightroom and spotify. Translations of B2B & Official documents: Company Registration, Financial Statements, Quotations/Billing/Delivery & Tax Invoices, Governmental-related documents, etc. Please feel free to let me know if you have any questions. :)

SKILLS

EMPLOYMENT HISTORY OUTSIDE OF TOOGIT

English to arabic translator

General Company for trading - Feb, 2020 to Mar, 2021, cairo

Customer Service agent

AT&T - Feb, 2022 to present, USA

EDUCATION HISTORY

Bachelor's degree, computer science

(2020 - 2021) MTI university

Bachelor's degree, computer science

(2021 - 2024) MISR universty for science and technology
EF SET Certificate which indicates my experience in English as a C1 Advanced according to the Common European Framework of Reference (CEFR).