Ayse Gul Boydas
Translator, Transcriber and Subtitle Creator
Ayse Gul Boydas
  • Country: Netherlands | Europe/Amsterdam

  • Availability: Full-time : 30+ hrs/week

  • Currency: USD

  • Rate: $0/hr

  • Member since: Jul 4, 2017

About Me

I am a hardworking freelancer with 11 years of experience. I translate, transcribe, proofread projects and create subtitles/timecoding. I work with ENG-TR or TR-ENG translations and transcriptions of videos, blogs, articles etc... I studied in both English and Turkish. I am also learning Dutch and can work with fluently on primary level.

I am happy to be a freelancer and enjoy my job. I follow the deadlines and I make sure everything is as requested. I respect the privacy of my clients, and ensure their projects are handled in licensed softwares and kept safe.

I studied Sociology BA at Istanbul Bilgi University, Turkey and Human Ecology MSc at Lund University, Sweden. I did my internship in media agencies and NGOs, and have experience as a volunteer, researcher, project manager, documentary producer, photographer, and social media expert.

I hope, I can contribute to your projects too.

Ayse B.

My Services

Ayse Gul has not posted any service yet!

My Skills


  • Working History

  • Add your work experience!

  • Education History

  • Ayse Gul has not provided this info yet!



Ayse Gul has not added any portfolio items yet!

All of us know the importance of a good portfolio but most of us struggle to make a good one. Beginners, most of the times, are not sure how to make it impressive. And once you complete your portfolio, the next question is how to represent it?

We will now discuss how to make an impressive portfolio and how to represent it in your profile effectively. It might be tricky in the beginning but do it a couple of times and you will make it great. These things will help you to make a bulletproof portfolio but be advised it is specifically for your freelancing profiles read more

Social Posts

Ayse Gul has not shared any posts yet!

Social media is becoming an integral part of life online as social websites and applications proliferate. Most traditional online media include social components, such as comment fields for users. In business, social media is used to market products, promote brands, connect to current customers and foster new business. read more

Related Freelancers with similar skills: Afrikaans To English Translators | Albanian To English Translators |