Luís O. - Portuguese Translator

Luís O.

Portuguese Translator

Portugal | Europe/Lisbon (USD)

$22/hr
Full-time : 30+ hrs/week
0, Followers

ABOUT ME

My name is Filipe Olival and I am an experienced native Portuguese translator. I am highly proficient in the English language, having completed my Master studies in the United Kingdom, as well as passionate about the art of translation. I am familiar with the CAT tools Wordfast 6, MemoQ 2005, SDL Trados 2017 and Passolo 2016, as well as interested in learning about new software. You can expect a committed partner, capable of translating quickly and accurately, and always eager to participate in new projects and to represent his mother language. For further information about my services, I invite you to visit my ProZ profile: https://proz.com/translator/2427247 I am available to start working immediately on any project you may have in hand and I would be glad to take part in a test in order to prove my skills. Please, in case you have any suggestion or would like to receive complementary documents, do not hesitate in contacting me. I am looking forward to hearing from you.

SKILLS

EMPLOYMENT HISTORY OUTSIDE OF TOOGIT

Translator

Freelance - Nov, 2015 to present, Lisboa

EDUCATION HISTORY

Master, Social Anthropology

( - ) University of Aberdeen
Translation from Portuguese to English - literature
Translation from English to Portuguese - literature
Translation from Spanish to Portuguese/English - literature
Translation from English to Portuguese - Criminal record
Translation from English to Portuguese of a 200 pages Handbook
Translation from English to Portuguese - video game description