Kuya M. -Spanish actor and Singer working internationally since 1998

ABOUT ME

I am a professional Spanish actor and singer who works in English constantly as well. Can do voice over work from home studio and translation and writing jobs as well. English to Spanish and Spanish to English.

SKILLS

Spanish

Spanish Writers & Translators

Male Voice Over

Voice Talent

Translation English Spanish

Spanish Proofreading

Translation Spanish English

Add Voice-over Recording

EMPLOYMENT HISTORY OUTSIDE OF TOOGIT

Actor

Repertory Philippines - Jan, 1970 to present, Makati

EDUCATION HISTORY

Performing arts, Acting

(2000 - 2010) Landen Studio

MY SERVICES

Youtube SEO

Will research and choose the proper title, description, tags and thumbnail to give you video the best chances to be found by searches of the consumers. I have been doing this for many years, there is...

Social Media Marketi...

I take care, grow, post and coach you for 1 social media channel of your choice: FB page, twitter, IG, anything. This is good for 1 month as a service. You will learn what, when and how to post. Actio...

Video Editing

Regular video editing. I get your raw files and beautify them and put them together in a professional output. Just tell me what you need. 1 minute output in the included scope.

Male Voice Over in E...

Up to 100 words voice over of any style you need. Tell me what you need exactly and I can send a more suited sample. English radio promo sample https://soundcloud.com/kuya-manzano/radio-promo-voice-ov...

Record a custom song...

You give me the words and minus-one and I will record the main voice for you. You are the composer of the melody, so please record yourself on top of the music even with bad voice and quality with you...

Spanish to English /...

I will translate up to 500 words document for you from English to Spanish or Spanish to English. I am born and raised in Spain working as a professional actor in English for many years around the worl...

Spanish or English a...

I will create a 600 words article on whatever topic or style you need in Spanish or English.

SOCIAL POSTS

Anything Spanish. I am your man.

Apr 14, 2020

Spanish actor here for your voice over or translation needs. ty :-)

Apr 13, 2020

Kuya M.

Spanish actor and Singer working internationally since 1998

Philippines | Asia/Manila (USD)