English to Chinese, Cantonese, Japanese Translation
Argentina
Hi, my name is Chi.
您好, 我叫Chi.
I was raised in Hong Kong, now living in San Francisco. Growing speaking both Mandarin Chinese and Cantonese, as well as writing and reading in both Traditional and Simplified Chinese. I studied Japanese and was working for a Japanese company for several years, therefore, I can write, read and speak in Japanese on a fluent level as well.
我在香港長大, 現在居住美國舊金山. 我能聽, 寫, 說普通話跟廣東話. 我在香港大學學過日語, 也在一家日本公司工作了6 - 7年. 所以我也有日語的聽寫跟對話能力.
I started my life in the States as a student, I just got my AA degree in Anthropology. A language is directly shaping one's culture, I think translating languages needs to take cultures into account as well. I believe my background, linguistic skill, and my education can provide an excellent translation.
我以學生身分來到美國, 剛得到我的人類學博士學位. 我們的語言跟文化的發展有很大的聯繫, 我覺得翻譯需要考慮我們不同地域文化的差異. 我相信我的成長背景, 語言能力, 跟學力能提供更好的翻譯服務.
Here's what I can provide:
The price of a translation depends on the amount of material needed to be translated.
價格因翻譯內容跟長程而定.
Please let me know what is the context in which the translation needs to be written.
請告訴這翻譯的用途, 例如:學校論文, 法律文件, 客戶服務, 或者是潮流文化.
Esitmated cost is $135.29 & delivery in 1 daysI was raised in Hong Kong, now living in San Francisco. Growing speaking both Mandarin Chinese and Cantonese, as well as writing and reading in both Traditional and Simplified Chinese. I studied Japanese and was working for a Japanese company for several years, therefore, I can write, read and speak in Japanese on a fluent level as well. I started my life in the States as a student, I just got my...
Contact SellerSo here are four main steps to follow when searching for freelancers:
1) Inspect. Before you consider searching for the right freelancer, have a clear vision of what the project is about.
2) Shortlist. Once you've examined each freelancer that is bidding, you can now think about making a short list.
3) Interview.
4) Hire.
Within the service page, you will see a 'Contact Seller' button at right side. We recommend contacting your seller before placing your order, especially if you have specific requirements.
Freelance service is any fixed contract service. Designing, tax filing, software development with no full time commitment comes under freelance service.
Find the best services that help you successfully meet your project planning goals and deadline