Remote Architecture Job In Engineering And Architecture

Rip Netflix multisubtitles to readable .txt format

Find more Architecture remote jobs posted recently Worldwide

Im seeking someone who can assist and teach me this task. Its kinda challenging especially these captions are none-English which would cause decoding difficulty
Ive made several attempts but still didnt work
Im learning Thai and would like to rip Thai and Chinese scrips directly from Netflix episodes
(none-English subtitles)

1. i use Chrome Extension to obtain Multi Netflix subtitles
2. i get the subtitle file by searching ?=o through developer tool > Network tab
3. one file reaches 19,805 KB so i cannot use any free online converting tool to convert this file to .srt file
4. however, i download Python 3.8.2 as well as to_srt.py tool (thanks to the internet) to convert subtitle.xml to .srt (unfortunately this didnt work due to some errors)

overall, i cannot convert my file to .srt so i cannot do anything with it with SubtitleEdit tool

i would like to increase my language skills. Reading before Watching seems to be a great idea
If anyone could solve this problem, do not hesitate to contact me
About the recuiter
Member since Sep 4, 2017
Ferman Haddad
from Beirut, Lebanon

Skills & Expertise Required

Computer Engineering

Open for hiringApply before - Jun 19, 2024

Work from Anywhere

40 hrs / week

Fixed Type

Remote Job

$33.54

Cost

Offer to work on this project closes in 40 days!
Are you interested in this Opportunity?

Looking for help? Checkout our video tutorial
How to search and apply for jobs

How to apply? Do you have more questions about the Job?
See frequently asked questions

Other jobs by this client

E-commerce changes to landing page - Fixed
Network Engineer needed for documentation project - Hourly
Content site for nerdy funny stuff. Seo, php dev wordpress, and/or design for website. Site's live - Hourly
Fix Wordpress admin white screen error - Hourly
Book Cover Duplicate - Fixed
USA TRAINED LAWYER ABROAD TAXATION - Hourly
Freelance VOICE OVER Expert Needed ASAP - Hourly
MOVIE, TV and CARTOONS Writer for YouTube Scripts (1600 words / $24) - Fixed
Marketing Guru or Agency Needed For A Non-Profit. - Fixed
Video Creation wanted - Hourly
WooCommerce site Development and Design - Hourly
React Native Developer - Hourly
Azure/AWS cloud administrator needed to build a template for small office deployment in the cloud - Hourly
Data entry - enter up to 54 numbers per page x16 pages into excell sheet - Fixed
Need help RENEWING LetsEncrypt certificate on am AMAZON EC2 server - Hourly
Linux Networking QOS expert - Need apply QOS to shape / Guarantee Traffic - Centos 6 OS - Hourly
Survey creation, analysis, and visualization - Hourly

Similar Projects

Design a bracelet to prevent ear damage !

Looking for a designer that can design a bracelet with compartment to integrate earplugs. 3D design ready for mass production.

Designer needed for creating a new pair of glasses (with alarm embedded)

I am looking for a freelancer that will create a pair of glasses that has an embedded alarm. I am looking for someone that can build me a prototype (preferably plastic frames with alarm at the tips) using inexpensive materials (thinking about mass-sc...read more

Landscape design software training

Own very basic entry level CAD-type software (Home Designer Suite 2019), but also willing to buy other cheap, entry-level programs if recommended (like Virtual Architect).

I have a small backyard project I would like to create a 3D rendering...read more

protein chemist

protein chemist to take a 165 protein whose patent life has expired and optimize the protein. Others have added glycosylation and pegylation to the lysine molecules. Looking for advice on several possible molecules that optimize the protein without...read more

Logo Turned Into 3d Visualization

We are looking to have our company logo. Turned into a 3d image to use for visuals. As well as have a 3d rendering of it so we can use to create custom products from it.

Looking to have 2-3 options created.