Remote General Translation Job In Translation

Translate Website and emails into conversational German

Find more General Translation remote jobs posted recently Worldwide

We have a website and some emails related to it that we could use some help translating into German that comes across as similar tone in German to our English version. We dont need literal translation, but more something that sounds like the person said/communicated those elements in German.

We will have more tasks in the future, but right now its about 3 pages and also maybe 6 or 7 emails. All the emails are short to moderate.
About the recuiter
Member since Mar 14, 2020
Meghnani, Barkh
from Perm, Russia

Skills & Expertise Required

Translation Translation English German

Candidate shortlisted and hired
Hiring open till - Feb 26, 2023

Work from Anywhere

40 hrs / week

Hourly Type

Remote Job

$17.27

Cost

Looking for help? Checkout our video tutorial
How to search and apply for jobs

How to apply? Do you have more questions about the Job?
See frequently asked questions

Other jobs by this client

Call Center Supervisor - LATAM Bilingual ONLY!!! - Hourly
React Mobile Prototype development using AWS backend - Hourly
Linkedin Lead Generation - Hourly
PHP coders to work on ringba needed! - Fixed
Interior Designer want - Hourly
Woodworking plans - Hourly
Looking for Asp.net, mvc 5, angular developer - Hourly
HubSpot Sales, Marketing, & Service CRM Guru - Hourly
Rewrite bloated HTML - Fixed
Neto Website Homepage Tweak - Hourly
I looking for a professional web designer. - Hourly
Real Estate Cold Calling - Fixed
Automatic Server based VOIP outbound calling to mobile app (with SIP/VoIP software) - Hourly
Graphic design / visual illustration needed for a product photo on packaging - Fixed
System Developer - Hourly
Videographer for recording some interviews - Fixed
Edit images with Photoshop - experts only - Fixed
Security IT Analyst - Fixed
Migrate Prestashop from a cloudserver to anotherCloud - Hourly
Venetian speaker to assemble vocab lists and grammar tables - Fixed

Similar Projects

ASIAN TRUST GLOBAL RECRUITMETN_ENGLISH TO KARENNI_TRANSLATION

Hello
We are looking for translators working on an urgent project
For this pair of language: English to Karenni / Kayah
If you are interested then let me know, I will send you an email for further action
Thank you !

Venetian speaker to assemble vocab lists and grammar tables

This is not actually English to Italian translation - we had to specify this in order to reach the right type of freelancer.

We need a speaker of VENETIAN to help translate common English phrases and words into Venetian, as well as help us c...read more

Need to translate some docs for to eng from ru

Hi all. Need to translate some work-docs to eng from ru
You must do it fast as you can.
All other info in our interview

English to French

Hello,

I have some documents (bank statments) etc. To translate from English to French.

Native French translator required with experience in the field.

Regards

Translator from English to Russian

We are social code-learning platform with millions of users from all over the world. We are looking for native translators from English to Russian with an expertise of working with programming related materials. Mostly we are having in-app messages,...read more