Translation English German Freelance Jobs

Find the best freelance Translation English German jobs over 31 jobs for your full-time, part time or work from home opportunity and work with top rated clients on the top growing & trusted hiring platform connecting savvy businesses and professional freelancers.

 

Foreign Language Interpreters - Native French, German, Portuguese, Burmese

Posted at 3 days ago
$11.06
Hourly
Jun 9, 2021
Expiry
- Native Fluency in English and Foreign Language - French, German, Burmese and Portuguese- Advanced skills in the cultural dynamics (cultural implication and idiomatic expression) of both Foreign language and English.- Excellent listening, retention and note-taking skills to maintain a high level of accuracy.- Knowledge of indus...read more

German Translator

Posted at one week ago
$14.22
Hourly
Jun 5, 2021
Expiry
Hello, I need a German translator to copy the pages in the funnel for our website and go in to clickfunnels to edit the language. (I can show you how to log into the website backend) I also have 5 pieces of ad copy and 1 delivery email that needs to be translated too. Would like this done within 48 hours.

Translation: English to German

Posted at one week ago
$15.80
Fixed
Jun 5, 2021
Expiry
Hello, I need a translation of a CV from English to German.English version has already been proofread by a native English speaker. Now a native German speaker is sought. You will get a Microsoft Word file, I will share those files with shortlisted candidates. Please write your German translation into this world file by replacing...read more

Translate text doc to Dutch and German

Posted at one week ago
$17.37
Hourly
Jun 4, 2021
Expiry
Hello,We've 4 pages text doc needing translation to: Dutch and GermanWill pay $12 per language; Need it back in 1 day.Only natives pleasethanks

Word Translation in 6 Languages!

Posted at one week ago
$236.93
Fixed
May 4, 2022
Expiry
571 Word translation in 6 languages!English to:SpanishFrenchGermanPolishSimplified ChineseJapaneseIf you are available to do this and future multi language translation tasks please let me know!Quick turnaround will be appreciated.Example:msgid 'News and Updates'msgstr 'INSERT TRANSLATION HERE'If you have any questions about the...read more

Like us on facebook for latest project updates

German to English Amazon Listing Translation (English natives only)

Posted at one week ago
$78.98
Fixed
May 22, 2021
Expiry
Hello,We are looking for an English Native who will be responsible for translating Amazon Listings from German to English. This will be an ongoing cooperation since we have many amazon listings which need a translation. We are looking for someone who can deliver high quality in a timely manner.We will pay 0.03$ for each word.Tha...read more

English to German - translate a few phrases for an app

Posted at one week ago
$5.53
Hourly
May 22, 2021
Expiry
Hello,We would like to translate a screen in an app. I will share a screenshot of the screen and a text file with the English text with shortlisted candidates. In the text file, each line has an equals sign (=). Please leave the part before the equals sign as is and translate the part after the equals sign.Thanks,

Translate bachelor thesis from German to English

Posted at 2 weeks ago
$17.37
Hourly
Apr 26, 2022
Expiry
I'm looking for someone who can translate my bachelor thesis from English to German (approx. 30 pages). As there are statistics and technical terms included, I'm seeking someone with the respective skills and abilities.

Translate food recipes from English to German

Posted at 3 weeks ago
$78.98
Fixed
May 13, 2021
Expiry
Translate 6 recipes from English to German. Need quick delivery within 24 hours.

Follow us on twitter for latest project updates

Written Translator - English to German 570 words.

Posted at 3 weeks ago
$7.90
Hourly
May 22, 2021
Expiry
We are a French video game studio developing and publishing games. We want to export our new game to Germany.We need someone adaptable to translate words and sentences to the same word count to fit in the game's interface.

Users & Their Opinions About Translation English German