Michel C.

ABOUT ME

I am a bilingual native speaker of French and English. I have been in the industry for over 14 years. I have worked with the best in the industry as in-house translator for fortune 500 companies such as Microsoft and Accenture.

My language pairs are:
English to French
French to English
Spanish to English
Spanish to French

I am a subject matter expert in
a. IT (software development, testing, proposal writing and management, SDLC, Agile and Scrum project management…)
b. Finance (Investment banking, taxation, banking and finance, insurance and risk management…
c. Law (Patents, commercial contracts, certificate, legal documents and instruments,; partnership agreements, accords; protocols and conventions; internal regulations; insurance policies; and bail assurance…)
d. Over a decade of experience of translating documents in the following domains:
i. Power and Energy industry
ii. Travel, Tourism and leisure
iii. Business and marketing
iv. Automotive
v. Media
vi. Mechanical Engineering
vii. Medical and pharmaceutical
viii. Public and government, egovernance
ix. Games and Games localization.

SKILLS