Hire the best
Subtitlers

Find talented Subtitlers

Get Started

Hire Trusted Freelancers for your project

More than 150,000 freelancers ready to tackle any kind of project

How it works

Post a job

Define your project

What you need in as much detail as possible. We will connect you with top talented ready to work freelancers best suitable for your requirement around the world, or near you.

Proposals

Find your expert

Get qualified proposals within 24 hours. Compare bids, reviews, and prior work. Interview favorites and hire the best fit. Auto proposal will help for urgent hiring

Communicate

Communicate

Use Toogit Messenger to chat, share files, and track project milestones from your desktop or mobile with realtime updates.

Payment

Pay Securely

Pay securely through Toogit's Partial/Full Payment system. Simply create invoices for project milestones, and only release the funds when you are 100% satisfied with the work completed.

Browse Our Top Rated Subtitlers


I am a professional medical billing expert with 10 years of experience in billing, payment posting, Eligibility and Benefit verification and AR. Hand...Read More
Emmanuel K.Statistics, Kenya
$2 /hr
0 Years Exp.
0 Followers
I am a third year student studying a bachelor in Mathematics and Computer Science majoring in Statistics
A native Arabic language and a fluent English language speaker, with many articles, files and short books translated before. Also 3 national certifica...Read More
Destiny M.ESL teacher, Philippines
$10 /hr
10 Years Exp.
0 Followers
I’m 37years old. Born and raised in the Philippines. I finished Bachelor of Secondary Education major in English at the University of the Cordiller...Read More
Neil Roberts Video editor,audio editor,music producer, India
$9 /hr
8 Years Exp.
0 Followers
I am NEIL ROBERTS,a professional freelance video and audio editor with an experience of 8 years.I am also a pro musician and music programmer with a v...Read More
Murni J.Freelance English < > Malay translator, Malaysia
$50 /hr
6 Years Exp.
0 Followers
Hi, I’m Murni binti Jamaludin from Malaysia (GMT +8), a freelance translator who would like to offer my translation service via online (I'm wo...Read More
Pat Z.Teacher, Philippines
$30 /hr
3 Years Exp.
0 Followers
I am an English teacher that has a need to maximize my career growth, learning and profit. Working on a spare time is indeed a good way to use a free...Read More
Lanang H.Indonesian Linguist, Indonesia
$40 /hr
2 Years Exp.
0 Followers
I am able to translate English to Indonesia, especially in subtitling.
Ogecha Business Process Outsourcing, Kenya
$8 /hr
10 Years Exp.
0 Followers
I am an expert in Business Process Outsourcing with 10 years experience. I am a Degree holder in Business Administration. I have experience in Online...Read More
I am a solution-driven and highly self-motivated professional with experience in transcription, editing and subtitling. I am a self-made person with k...Read More
Shabeer Transcriber, translator, captioner and Subtitlor, India
$40 /hr
5 Years Exp.
0 Followers
Dear Sir/Madam, My name is Shabeeruddin and I'm writing you this on behalf of QuickTranscribe, an organization which does Media Transcription,...Read More
Rohith H.Screen Writer, Video Editor, India
$19 /hr
1 Years Exp.
0 Followers
Final draft and FCPX
Alesa P.Subtitlelist and Voiceover skills, Philippines
$10 /hr
0 Years Exp.
0 Followers
I dont have experience yet. But would gladly work with you
Altamash K.Subtitler, India
$2 /hr
0 Years Exp.
0 Followers
I am a subtitles well versed with english and hindi languages
Hafiz Sajid Transcription expert and subtitle editor, Pakistan
$5 /hr
5 Years Exp.
0 Followers
Having experience in the field more than 7 years will help me to work more accurately on your project. Already work with different companies and compl...Read More
Souhail B.Content moderator, Morocco
$5 /hr
2 Years Exp.
0 Followers
I have a diploma in Supply chain management
Jason V.Video Editor / Graphic Artist, Philippines
$15 /hr
3 Years Exp.
0 Followers
I was a Content Production Specialist for Adober Studios, the Multi-Channel Network of ABS-CBN Corp. which is the leading TV Network and uprising Digi...Read More
Rusteen Rieko V.Video Editor, Photo Editor, Proofreader, Philippines
$3 /hr
3 Years Exp.
0 Followers
I am a fourth year Multimedia Arts student. My strength lies on Video Editing. I have been editing many videos and projects in my academic journey. La...Read More
I'm presently working for IYUNO media group as a freelancer. from past two and half years, I have translated many English shows and movies for P...Read More
Vasudev A.Freelancer, India
$6 /hr
0 Years Exp.
0 Followers
I am a graduate with a degree in Computer Science. I can code in C, Java and Python programming languages. I am fluent in English, Hindi and Telugu an...Read More
Javed Iqbal Video Editor / 2D Animator, Pakistan
$10 /hr
11 Years Exp.
0 Followers
I am a non linear editor since 2007. i am working in Pakistan's largest advertising company for 11 years now and during this period i have edited...Read More
Leslie IT Specialist and Data Entry Specialist, Kenya
$3 /hr
3 Years Exp.
1 Followers
I have a Bsc in Networks and Telecommunication systems with 3 years experience.
Md Azizullah Azam typewriter , Bangladesh
$3 /hr
2 Years Exp.
0 Followers
I am a certified secondary education graduated. Now I study for Bachelor's degree(3rd Year)
Nikhil English to malayalam translation, India
$2 /hr
5 Years Exp.
0 Followers
I am an experienced English to Malayalam translator. I have been doing translation of technical and other documents , subtitles and article writing fr...Read More
To view more profile join Toogit

Get Started
 



Are you looking for Subtitling Freelance Job? We’ll help you find the perfect matching job here

Top Earning Freelancers

Syed Rameez H.

Syed Rameez H.

Mobile Developer
Shilpi G.

Shilpi G.

Full stack frontend developer
Shital S.

Shital S.

QA Engineer
Pratik

Pratik

Web and Mobile Developer