Required English,Translation freelancer for En-Pl Translate phrases from App for pregnant women job

Only native speakers. Preferably medical education.

It is necessary to translate phrases - notifications that users of the App for pregnant women will receive in certain weeks. Important: the content contains some medical terms; be accurate with them.

The total amount of texts - 598 words, 3087 characters

The maximum length of each phrase is 118 characters with spaces. The length of the phrase may be 2-3-4 letters longer, but only if you can't do without it. It is important to preserve the style and mood of the texts. Their purpose is to attract users to a more active use of the application, pointing out the risks or, on the contrary, the advantages of specific periods of pregnancy.

Requirements for language and style - clear, easy, laconic, friendly.

Skills & Expertise Required

English Translation