Remote General Translation Job In Translation

English to German, Castillian Spanish and Italian Subtitle Translation

Find more General Translation remote jobs posted recently Worldwide

Dear Subtitlers,

We have undertook a new project about a TV show. A guy is wondering in different cities around the world, visiting bars and talking to bartenders about cocktails, their recipes and city lifestyle.

We have the ready, timed srt and the transcription available and we are looking for subtitlers to accommodate the subtitle translation only.

Please revert to us with your per video minute rate in the below language combinations:
-English to German (Germany)
-English to Spanish (Spain)
-English to Italian

Kindly also let us know, how many episodes of 20 minutes you can undertake and deliver,
We are looking forward to hearing from you.
About the recuiter
Member since May 20, 2018
Prashant Sethia
from Jamalo-Nenets, Russia

Skills & Expertise Required

Subtitling Translation English German Translation English Italian Translation English Spanish 
Candidate shortlisted and hiredHiring open till - May 9, 2021

Work from Anywhere

40 hrs / week

Hourly Type

Remote Job

$12.52

Cost

Looking for help? Checkout our video tutorial
How to search and apply for jobs

How to apply? Do you have more questions about the Job?
See frequently asked questions

Other jobs by this client

Expert at Preventing Source Code Discovery/Copy - Hourly
Can-Bus Reverse Engineer expert - Hourly
Blog post on the (business) value of advanced demand forecasting (driven by AI and machine learning) - Fixed
Quote Team Specialist - Hourly
User experience specialist for Website - Hourly
Configure SugarCRM to Google API - Hourly
(Long Term) PHP/Javascript Developer with API & Front End UI Skills - Hourly
Interior render and exterior render - Hourly
Update my wordpress website cre8agency.com (built using Elegant Themes Divi) - Hourly
writing for my eCommerce website - Hourly
Test payment - AliPay - Hourly
Data Entry-Recreate 3 Forms with Form Buider - Hourly
Chatbot Uber+Drivers Integration - Fixed
kodi developers for IPTV - Fixed
ios developer needed to create e-commerce application - Hourly
Full Stack Developer for Online Sales Flow - Hourly
Google Adwords Fix Up - Hourly
Ethical Hacker - Fixed

Similar Projects

SUBTITLE CREATION (ENGLISH AND FRENCH)

Looking for someone to create subtitles for a video each week. Duration of the video is anywhere between 8 to 20 minutes.

Jobs need to be done in a timely manner. Because my client posts his videos each week on Thursday. It is crucial that...read more

Website translation - English to Spanish

Hello,
I am a retailer of motorcycle protective apparel. We need an expert in English and Spanish, who will need to translate our website. The texts are mostly regarding us, our services, product descriptions and some parts of the admin panel. Y...read more

English Turkish Translation & Subtitle for a 10 minute video

12 minute educational video - in english- need to be transcripted and edited for the subtitle.

French subtitling on three short English-language videos

Good day everyone!
I have three different MP4 videos, which I would like subtitled in French. No voiceover necessary, only French subtitles.
Current language of narration is English.
Each video is about 3:45 long.
I can share the vide...read more

Translate text doc to Dutch and German

Hello,

Weve 4 pages text doc needing translation to: Dutch and German

Will pay $12 per language; Need it back in 1 day.

Only natives please

thanks